[f° 88. 150/42. Papier et disposition du manuscrit. Le texte, entièrement barré d'une croix, est réécrit aux folios 78 et suivants.]

 

[grand blanc initial]

La baie de Portland a une multitude de ["petites" barré] criques d'un aspect particulier [corrige "singulier"]. Les angles rentrants et les angles saillants, à peine émoussés par le flot, y sont à vive arrête ["en dépit de la mer" barré en correction cursive] et gardent leur dureté géométrique en dépit de la mer. L'Angleterre, Albion, est un morceau de craie. [en marge: "L'Angleterre est un morceau de craie; de là Albion."] Cette craie n'est nulle part plus visible et plus à nu que dans la baie de Portland. Vers la pointe, où est le phare, toute la côte est une longue cassure blanche, avec quelques anfractuosités [corrige "ondulations"] vertes au sommet de la falaise, qui sont de la moisissure, c'est à dire du gazon. Rien de plus riant l'été, rien de plus farouche [corrige "lugubre"] l'hiver; en [corrige ". En"] juin, ce gazon fourmille [corrige "s'emplit"] de fleurs, en décembre cette rive ["vaguement entrevue" barré en correction cursive] que le flux et le reflux dissèquent ["flux et le..." corrige "flux dissèque"], vaguement entrevue sous les brumes, prolonge dans l'écume ses blêmes vertèbres, sur lesquelles tombe [corrige "tombe et flotte" qui corrige "tombe" qui corrige "flotte"] un linceul de pluie.

Avec cette craie, plus compacte à Portland qu'ailleurs, on fait du ciment; [corrige: "ciment. De là une"] exploitation utile qui, depuis cinquante ans enrichit le pays et défigure [corrige "enlaidit"] la baie. Telle qu'elle est aujourd'hui [ajouté], cette baie [corrige "elle"] est encore admirable et étrange. La formation géologique de Portland, [deux ou trois mots barrés] vaste alluvion où le déluge a laissé des tours et des bastions tout dessinés, a par endroits [corrige "çà et là"] un tel aspect de citadelle et de forteresse que les soldats en garnison sur ces crêtes ["soldats..." variante sans choix assortie d'un point d'interrogation: "convicts actuels du pénitentiaire de Portland"] , [trois ou quatre mots barrés] pour compléter le trompe-l'oeil, y ont ajouté des créneaux. Au bas de cette formation affouillée par la mer, mille échancrures découpent dans le rocher des hâvres, tentants et perfides. Ce sont des golfes à angles droits, d'une forme bizarre, tant elle est correcte. ["La formation géologique...": addition; elle se substitue à "Mille échancrures y font des petits hâvres, charmants et perfides. Ce sont des golfes ["Ce sont..." corrige " ["La côte calcaire semble mordue çà et là" barré en correction cursive] mais des golfes"] d'une forme bizarre, tant elle est correcte [variante "symétrique"] ; des golfes à angles droits."] Dans l'océan le régulier est singulier. La côte calcaire semble